Cuestionario sobre el Síndrome post-aborto

Copyright 2002: Theresa Karminski Burke and David C. Reardon
From: “Forbidden Pain: The Unspoken Pain of Abortion”
Permisos a www.rachelsvineyard.org

I. DATOS PERSONALES

1.   Edad:

2.   Nacionalidad:

3.   Ciudad y Provincia de residencia:

4.   Ciudad y Provincia en el momento del aborto:

            - ¿lo realizó en su lugar de residencia?

            - en caso negativo ¿dónde?

5.   Estudios realizados:

6.   Actividad laboral actual:

7.   Estado civil actual:

8.   Nº de hijos nacidos:

9.   Nº de hijos no nacidos (especificar si  algún aborto fue natural):

10. Edad en el momento del aborto/s provocado (enumerar si es más de una):

11. Nº de hijos en el momento de su primer aborto provocado (y los siguientes, si hubo más abortos):

12. Estado civil en el momento del aborto/s:

13. ¿Continúa su relación con el padre de la criatura?

            - en caso negativo, ¿cuánto tiempo después del aborto se separaron?

            (especificar si es más de uno)

14. Nivel de estudios realizados en el momento del aborto:

            - ¿continuó estudiando lo que tenía previsto?

            - ¿tuvo demora en terminar sus estudios? ¿Cuánta?

15. Actividad laboral en el momento del aborto/s:

-         ¿continúa desempeñándola?

-         ¿Cuánto tiempo después del aborto/s la interrumpió? (enumerar si son varios)

16. Lugar y personas que le asesoraron para realizar el aborto/s:

            - ¿acudió a un centro de planificación familiar o de la sanidad pública? (especificar):

17. Tipo de centro donde se realizó el aborto/s (privado o público):

            - si público ¿recibió subvención/ayuda estatal o municipal?

            - si privado ¿recibió factura por el pago? / ¿pagó en efectivo?

18. Semanas de gestación a la hora del aborto/s:

19. Motivo/s del aborto/s:

20. Método/s utilizado/s (si más de un aborto):

            - aspiración:

            - legrado:

            - inyección intrauterina / intravenosa:

            - abortivo oral (RU-486 u otros):

            - histerotomía o histerectomía:

21. Tipo de anestesia durante la intervención (local o general):

   
II. DATOS FAMILIARES    

1. ¿Cuál fue la actitud de su pareja ante el embarazo inesperado?
2. ¿Se le informó del hecho?
3. ¿Cuánto tiempo duró la relación después del aborto?
4. ¿Tuvieron conocimiento del embarazo los padres de la mujer?

            - ¿Cómo reaccionaron?

5. ¿Ha habido malos tratos físicos entre Vd. y su pareja?  

      -  ¿Antes del aborto?  

      -  ¿Después del aborto?

6. Si hay otros hijos ¿ha habido malos tratos hacia los hijos antes del aborto? ¿Quién?
7. ¿Ha habido malos tratos a los hijos después del aborto? ¿Quién?
8. ¿Algunos de los miembros de la familia ha necesitado ayuda psicológica después del aborto (excluyendo a la madre)?
9. ¿Ha habido distanciamiento del resto de los familiares después del aborto?
10. ¿El aborto es conocido por algún familiar?
11. ¿Cuánta gente sabe que Vd. ha abortado? (salvo los médicos)
12. ¿Sufrió Vd. malos tratos físicos en su infancia?
13. ¿Fue Vd. violada o acosada sexualmente en su infancia o adolescencia?
    

  III. DATOS CLÍNICOS  
 

Responda a las siguientes preguntas indicando SI, NO o NS (No sé):

1. ¿Tuvo alguna complicación durante el aborto? Especificar

2. ¿Ha tenido hemorragias después del aborto?

            - ¿irregularidades menstruales?

3. ¿Ha sentido dolor en el abdomen o cérvix?

4. ¿Siente dolor durante el acto sexual después del aborto?

5. ¿Siente menos placer durante el acto sexual?     

6. ¿Siente aversión por el sexo o frigidez?

7. ¿Han aumentado sus relaciones sexuales después del aborto?

8. ¿Se ha practicado la esterilización para evitar embarazos posteriores?

9. ¿Ha intentado quedarse embarazada de nuevo para compensar el aborto?

            - en caso afirmativo ¿cuánto tardó en quedarse embarazada después del aborto?

10.  ¿Ha tenido más hijos después del aborto provocado?

            - en caso negativo, ¿ha quedado estéril?

            - en caso afirmativo ¿han sufrido alguna malformación o complicación en la gestación? Citar

            - ¿ha tenido aborto/s espontáneo/s posterior/es? (enumerar):

            - ¿Ha tenido algún embarazo psicológico posterior?

11. ¿Ha sufrido Vd. alguna enfermedad grave en los cinco años posteriores al aborto?

            - ¿Cuál /es?

            - ¿Cuándo?

¿Y después?

 12. ¿Ha estado Vd. en tratamiento psicológico/psiquiátrico antes del aborto?

            - ¿y después del aborto? ¿cuánto tiempo? ¿continúa aún?

  IV. DATOS PSICOLÓGICOS

  1) Indique en una escala del 1 al 5 el grado en que ha experimentado los siguientes estados después de su aborto (5: mucho; 1: nada):   

1. Culpabilidad
2. Depresión
3. Rabia
4. Tristeza
5. Alegría
6. Alivio
7. Pena
8. Amargura
9. Arrepentimiento
10. Angustia
11. Remordimientos
12. Poder
13. Desesperación
14. Vergüenza
15. Horror
16. Auto desprecio
17. Soledad
18. Impotencia
19. Rechazo de los demás
20. Confusión
21. Ansiedad
22. Estrés constante
23. Retraimiento
24. Aislamiento
25. Liberación sexual
26. Paz interior
27. Alienación de los demás
28. Resentimiento hacia los que me aconsejaron
29. Víctima de explotación
30. Odio hacia los que me indujeron al aborto
31. Odio al hombre que me dejó embarazada
32. Odio a los hombres
33. Miedo al castigo divino
34. Miedo a que les pueda pasar algo a mis otros hijos
35. Miedo a otro embarazo
36. Miedo a necesitar otro aborto
37. Miedo a tocar a bebés
38. Miedo a que se enteren de que aborté
39. Miedo a tomar decisiones
40. Pesadillas
41. Insomnio
42. Recuerdos repentinos del aborto
43. Ataques de histeria
44. Ataques de ira
45. Llanto incontrolado
46. Deseo de suicidarse
47. Mayor unión con mi pareja
48. Pérdida de autoconfianza
49. Pérdida de autoestima
50. Mayor conocimiento de mí misma
51. Mayor necesidad de autorepresión
52. Alucinaciones respecto al aborto
53. Trastornos alimentarios  (anorexia ____ bulimia _____ gula____ )
54. Sensación de vacío
55. Desinterés por los demás
56. Obsesión por ser una madre perfecta
57. Incapacidad de conservar un empleo
58. Incapacidad para concentrarme
59. Dificultad en hacer y conservar amistades
60. Preocupación con la idea de la muerte
61. Preocupación por cómo sería el niño
62. Interés excesivo en mujeres embarazadas
63. Interés excesivo en los bebés

   
2) Después de mi aborto: (escala del 1-5)   

1. Me hice más comprensiva
2. Me hice más insensible
3. Me esforzaba por estar contenta
4. No podía llorar
5. Me hice más intransigente y exigente
6. Sentí más control sobre mi vida
7. Mis enfados se hicieron más intensos
8. Empecé a beber más alcohol /  ¿Se considera alcohólica?
9. Empecé a consumir (más) drogas / ¿Se considera adicta?
10. Cambió mi personalidad
11. Cambié a mejor (1) o a peor (5)

3) Los sentimientos negativos debidos a mi aborto empeoraron cuando: (escala 1-5)   

1. Se acercaba la fecha del aniversario del embarazo
2. se acercaba el aniversario del aborto
3. me volví a quedar embarazada
4. cuando nació mi siguiente hijo
5. cuando tuve un aborto espontáneo posterior
6. cuando luego intenté volver a quedar embarazada
7. cuando veía a niños jugando
8. cuando veía bebés en televisión
9. cuando me daban información pro-vida
10. cuando veía en televisión o en revistas fotos del desarrollo fetal
11. cuando veía a una embarazada

4) Responda Si, NO o NS (No sé) a las siguientes preguntas:

1. ¿Ha intentado suicidarse?    

            - ¿Cuántas veces?

2. ¿Se ha arrepentido de su aborto?    

            - ¿Aproximadamente cuanto tiempo después de haberlo realizado?

3. ¿Tuvo algún ataque de nervios después del aborto?

4. ¿Fue ingresada alguna vez en un centro psiquiátrico después del aborto?

5. ¿Se considera autodestructiva?

6. ¿Hubo un tiempo en que negó tener dudas o remordimientos por el aborto?

            - ¿Cuánto duró?

7. ¿Hubo un tiempo en que llegó a sentirse tan mal que no podía funcionar en su trabajo ni su vida familiar?

            - ¿Cuánto duró?

8. A pesar de los trastornos sufridos, ¿cree aún que el aborto era lo mejor que podía hacer?

9. ¿Cree que el aborto mejoró su vida?

10. ¿Hubo un tiempo en que negó tener dudas o remordimientos por el aborto?

            - ¿Cuánto duró?

11. ¿A quién recurrió Vd. en busca de ayuda después del aborto?

            - a mis padres

            - a mi novio/marido

            - a un psicólogo/psiquiatra/médico

            - a mi/s amiga/s

            - a un sacerdote

            - otros

   
V. DATOS IDEOLÓGICOS  

Responda a las siguientes preguntas indicando SI, NO o R  (Regular):                                                                               

1. Antes de su primer aborto ¿pensaba que el aborto era un derecho de la mujer?
2. ¿Después lo siguió pensando?
3. ¿Lo piensa ahora?
4. Antes de abortar por primera vez ¿creía que el aborto estaba mal?
5. ¿Y después lo siguió pensando?
6. ¿Lo piensa ahora?
7. Antes de su primer aborto ¿era creyente?
8. ¿Y después?
9. ¿Le costó mucho tomar la decisión de abortar la primera vez?
10. Si ha abortado más veces ¿le costó lo mismo tomar la decisión posteriormente? (especificar)
11. ¿Ha lamentado alguna vez haber abortado?
12. ¿Cree que la ley debería amparar a la embarazada contra las presiones para que aborte?
13. ¿Sigue teniendo presente su aborto? (especificar si más o menos que antes):
14. ¿El aborto fue doloroso físicamente?  ¿Psicológicamente?
15. ¿Quiere hacer algún comentario u observación?:

                                                         Muchas gracias por su valiosa ayuda.